页面

2011年6月30日星期四

中国各级党政机关干部名称英译名

中国各级党政机关干部名称英译名

[ 2011-06-30 16:19 ]

7月1日是建党90周年纪念日,今天我们一起来盘点一下中国各级党政机关干部的职位名称英文怎么说吧!

中共中央总书记 General Secretary of the CPC Central Committee

中华人民共和国主席 President of the People's Republic of China

政治局常委 Member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee

政治局委员 Member of the Political Bureau of the CPC Central Committee

书记处书记 Member of the Secretariat of the CPC Central Committee

中央办公厅主任 Director of the General Office of the CPC Central Committee

中央委员 Member of the Central Committee

候补委员 Alternate Member

中国各级党政机关干部名称英译名

省委书记 Secretary of a provincial Party Committee

党组书记 Secretary of the Leading Party Members' Group

全国人大委员长  Chairman of the Standing Committee of the National People's Congress

秘书长 Secretary-General

主任委员 Chairman

(地方人大)常委会主任 Chairman of the Standing Committee of the local People's Congress

全国人大代表 Deputy to the National People's Congress

国务院总理 Premier of the State Council

(国务院各部)部长 Minister

部长助理 Assistant Minister

司长 Director

局长 Director General

省长 Governor

代省长 Acting governor of X Province

常务副省长 Executive Vice Governor

自治区人民政府主席 Chairman of Autonomous Regional People's Government

香港特别行政区行政长官 Chief Executive of the Hong Kong Special Administrative Region

市长 Mayor

区长 Chief Executive of the District Government

县长 County chief

乡镇长 Major of X Town

处长 Director of X Section

科长 Section Chief

科员 Staff member

发言人 Spokesman

顾问 Adviser

参事 Counselor

巡视员 Inspector

特派员 Commissioner

人民法院院长 President of People's Courts

审判长 Chief Judge

审判员 Judge

相关阅读

各种各样的“秘书”

外交官衔&外交用语英文表达

“县长”、“区长”怎么译

头衔中“总”的N种翻译

(来源:新浪教育 编辑:崔旭燕)

2011年6月29日星期三

视频:塞尔维亚学生运动领袖伊万·马洛维奇致辞中国政府和人民

(博讯北京时间2011年6月29日 首发 – 支持此文作者/记者)

Ivan Marovic(推翻米洛舍维奇的塞尔维亚学生运动Otpor组织领导人)对中国人民和中国政府发表讲话

出生于1973年的伊万·马洛维奇和出生于1941年的米洛舍维奇同是贝尔格莱德大学的校友。伊万在25岁时创建Otpor学生组织,开展非暴力运动,并于1999年成功推翻米洛舍维奇的集权政府。

伊万非常支持中国茉莉花革命,并于中共建党90周年之际接受茉莉花革命者们的专访,对中国人民和中国政府发表讲话。在详细讲述自己在塞尔维亚的成功经历后,伊万正告中国政府:想要阻止人民追求自由是不可能行得通的。因为你只能不断地增加维稳的能量,但最终人民也还是会胜利。

以下是视频和演讲全文:

<iframe width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/DCXwK1dBudI?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=DCXwK1dBudI

嗨,我是伊万·马洛维奇,我来自塞尔维亚的贝尔格莱德。我和朋友们一起组织了Otpor!学生运动,我是的创立者和领导者之一。Otpor!在2000年的时候推翻了专制的米洛什维克政权。

我的故事开始于我还是个很小的孩子的时候。当时我还在读高中,而米洛什维克还在掌权。在1991年的时候在塞尔维亚发生了第一次对米洛什维克的抗议运动。很巧的是,这正好是在天安门运动两年之后。但是这次抗议运动和天安门运动以同样的方式结束。米洛什维克政权派出军队和坦克镇压了抗议。

在我逐渐长大的过程中国家的状况日益变得糟糕。我们的国家迎来了内战,极度通货膨胀,经济萧条,贫困,等等。所以推翻米洛什维克政权的必要越来越突显。但是问题是我们一尝试反抗,政权就用武力和坦克来镇压。因此我们慢慢开始用当局不容易察觉的方法进行联络。我们尝试着,并最终建立起一个地下的反抗组织。我们叫它为“otpor”,就是塞尔维亚语中“反抗”的意思。Otpor!通过一个一个的小规模胜利逐渐壮大起来。最先大学开始试着制约校方的权力,然后学生们在小一些的市镇开始上街游行,最终这种小游行转变成大游行,并在2000年时推翻了米洛什维克政权。

如果要让我谈谈塞尔维亚和中国的区别,我得说这个区别是相当大的。因此我也不确定我所说的是否会对你们产生帮助。不过我还是要传达我的信息:我们在对抗米洛什维克政权的时候学到了一些东西。

第一点,在斗争中依赖年轻人的力量十分重要。我们能够胜利的原因就是我们是一个青年运动。青年运动不单单指它的成员很年轻,它同时也拥有年轻的领导力量。它相比较起老方式的政治组织有很多好处。比如说年轻人没有结婚,他们不用关心事业,不用抚养孩子,因此恐吓或敲诈对他们的作用有限,而年长一代的人就会容易屈从这些困难。因此年轻人要比年长一代的人勇敢很多很多。他们也因此能做很多年长一代的人不能做的事情。

另外一个好处就是年轻人和年轻人交流起来容易很多。比如说让我们去和一个高级军官或政府的高级官员交流起来会很不方便,但是然我们去和他们的儿女交流就会容易很多。我们就这样深入政权内部并逐渐把它拉拢过来。所以说我们实际上是从他们的孩子那里下手的。这就是我们在斗争中学会的第一件事。

第二件事是我们在斗争中一直保持这非暴力的抗争手法。我们没有恐吓我们的敌人。我们没有恐吓那些逮捕我们的欺压者。我们在被警察抓捕的时候保持着热情和礼貌。有段时间米洛什维克说我们是恐怖组织,下令迅速逮捕我们的所有成员。警察来逮捕我们。但是因为我们没有恐吓过警察,因此虽然我们也被抓进了监狱,但我们却没有像一些其它组织一样受到酷刑,因为我们和警察有着良好的关系。这一点十分重要。这一点给了我们另一课,那就是你的人民安全非常重要。不要让他们承担不必要的危险。不要为了不重要的事情浪费他们的能量甚至生命。

不要让人民为不能等同他们所付出的代价的东西所困,(因为 )他们所承担的风险要大大高于行动所带来的利益。因此慢慢地成长非常重要。不要一下子成长地太快,使得你们不能应对当权者意识到你们存在的威胁时所使用的压迫。这就是另外一点。

我们在这些年中学到的第三件事是要建立一个团结统一的战线。你的团队里面会有许多不同的人,他们会有不同的意识背景,不同的世界观,不同的社会地位。必须把他们统一起来才能保证行动的胜利。在塞尔维亚有一句谚语说道,两个塞尔维亚人就有三个政党。人们会分成不同的派系。所以慢慢地建立起不同派系之间的人的关系和把他们统一到同一条战线对成功起到非常重要的作用。

当米洛什维克面对起义的人群的时候,他发现是如此大的一个来自全国各地的人群,于是就叫来警察去驱散人群。但是人们不单单聚集在一个广场上面。他们布满了首都的每一条大街小巷。因此警察那人民没办法。后来米洛什维克叫来了军队。但是这次的军队和以往不一样。他们当中的许多军人是从人民中召集上来的,是和街道上面的人站在一边的。再说聚集的人多得连军队也没有办法驱散了。因此最终米洛什维克意识到没人帮得了他,就只好下台了。他没有放一声枪就下了台。这一幕在我们塞尔维亚历史中是非常重要的一幕,因为在塞尔维亚两百年的现代史中没有那个总统或国王不是被杀死或逃离国家的。我们经历了一系列的血腥战争和过度。因此这第一次用非暴力、用人民力量使一个总统下台,没有什么伤亡,甚至使总统自己也保全了性命,这是非常真实的成功。

问:你曾经被一个警察暴打,而且你还记得住他的名字。这是一个什么样的故事?

有一回我被抓了起来。当然我被抓了许多次,但是这一次他们想要取我的手印并给我拍照。那个给我拍照的警察扇了我很多下。后来在米洛什维奇下台之后我又碰见了他。因为当时我的公寓被盗了,我需要一个警察协助我办案。这时我碰见了那个扇了我耳光的警察。当时的场景挺有趣的。但是同时这个警察表达了对我的歉意,我却没有想要报复的意愿。因为我们最终赢得了胜利,而且我们不光是为自己赢得了胜利,我们同时也帮助了那些警察们,因为警察们现在不用违心地打自己的人民了。所以对警察们来说今天的境况也比在当年米洛什维奇的统治下面要好。

问:你有没有一条给中国当权者的信息?比如说,当年你们有没有一条给米洛什维奇的信息?

有。我觉得这条给米洛什维奇的信息也同样可以说给中国当权者听。那就是,想要阻止人民追求自由是不可能行得通的。因为你只能不断地增加维稳的能量,但最终人民也还是会胜利。这就是当年塞尔维亚发生的情况。米洛什维奇最终被迫下台。他没有办法保住自己的政权。这就是我要传递给中国政府的信息!

问:谢谢你!

好的。

Ok. Hi, my name isIvan Marovic. I’m from Serbia, and together with my friends I was one of thefounders and leaders of Otpor!, the resistance movement that brought downSlobodan Milosevic, our dictator, back in 2000.

My story beginswhen I was a very young kid. I was still in high school, and Milosevic was inpower. There was a first demonstration against Milosevic. This was in 1991. Itwas interesting. It was two years up to Tiananmen Square, but it ended the sameway Tiananmen ended. The Milosevic regime sent armies and tanks and destroyedthe demonstration—the pro-democracy demonstrations in the metro powers.

As I was growingup the situation was becoming worse and worse—you know we had the civil war,and hyperinflation, and economy sanction, and poverty, and all that. So therewas a need to bring down the regime because it was making the situation worseand worse every day. But the problem was when we tried to do it it ended upwith military intervention and tanks in the streets. So slowly we startedconnecting in the way that was not so obvious to the authorities and gettingtogether and trying to build, which we finally did, an underground resistancemovement, which we called “otpor”, which is the Serbian word for resistance.Otpor was slowly building its strength through small victories. First theuniversities tried to limit the power of the deans and school principals thenslowly came out to the streets in some smaller towns and cities, and finallyturned into a mass movement that managed to bring down Slobodan Milosevic in2000.

So if I recall thedifferences between Serbia and China, [they are] enormous. So I don’t know ifany of the things that I would say would be of help…may be not. Butnevertheless, here is my message: there are certain things that we learned overthe time that we were fighting against Milosevic.

The first thing was, it was important to rely on youngpeople, and the reason whywe succeeded was because we organized as a youth movement. And youth movement doesn’tonly mean members were young, but the leadership was also young. It got somebenefits over old style political organizing because young people…they are notmarried, they don’t care about careers, and they don’t care about children, sothey cannot be easily blackmailed or threatened, or bullied as older people, sothey are much much braver. For instance, they can do things that older peoplecan never do, because of that.

Another thing isthat young people can meet other young people much more easily than olderpeople. So for instance it is very difficult for us to meet in person a highranking officer of the army or to meet in person some high ranking bureaucratsform the government, but to meet his son or daughter in person was easy. Sothis is how we reached to the elements of the regime and slowly worked onbringing them closer to our side. We worked actually on their children. So thatwas the way we reached them. That was the first thing that we actuallydiscovered through our struggle.

The second thing is we always tried and succeeded inremaining non-violent in our actions. We didn’t threaten the other side. We didn’tthreaten the bullies when they were arresting us. We were cordial and we werepolite to the police officers when we were arrested. At one point Milosevicdeclared us as a terrorist organization so ordered swift arrest of all theOtpor! activists and members of the organization. And we were arrested by thepolice. But because we didn’t threaten the police in any way, we actually…wewere of course arrested and put in jail but we weren’t suffering cases oftorture like other political groups because we managed to establishrelationship with the police. And that was important.

And that leads meto another lesson that we learned from struggle that is it is important to keepyour people, your members safe, not to put them at risk if it is not necessary,not to waste their energy and to waste their lives on things that are not veryimportant or things that don’t create certain effect. I have to stop herebecause I’m distracted. So let me go back. So that leads me to another lessonthat is you have to keep your people safe, you have to keep your members safe,from harm, as much as possible, and not to risk their lives.. And they are heldfor something that is not going to match the investment. The risk that they aregoing to take is going to be just too high for the benefit of the action. So itis important to grow slowly, not to grow too fast so that you can not handlethe crackdown that is going to come when the authority realize that you pose athreat. To grow slowly means to create the capacity to withstand that crackdownwhen it happens. So that’s another thing.

The third thing that we learned over the course of theyears is it is important to create the unified front. There are many different people,different ideological backgrounds, different world views, different socialstatus. They all needed to be united in one front in order for the movement tobe victorious. We have a saying in Serbia: you have two Serbs, you have threepolitical parties. The people are very factionalized than…how should I say…theyare very big political—this is another difference about people.

So working slowlyin building these relationships within people and bringing them together in theunited front, that actually was what I think crucial for the success becausewhen Milosevic confronted the whole population, it was such a huge crowd ofpeople from all parts the country so that he couldn’t do anything, so he calledin the police to disperse the demonstrations, but there weren’t justdemonstrations in one square. They were all over the capital, in every street,everywhere, so the police couldn’t disperse the demonstrations. And then hecalled in the army, but the army was, this time, unlike the previousdemonstrations. The army understood that the people who are in the army arerecruits, so they belong to the same people that are in the street. There areso many people that they cannot actually disperse them either because they areall over the city. So finally Milosevic realized that nobody was going to help,so he decided to step down. So he stepped down without a single shot fire. Andthat was an important moment in our history because if you look at the twohundred years of modern Serbian history, every president or king of Serbia waseither assassinated or had to run away to save his life. So we had a series ofbloody wars and transitions, so to have for the first time somebody steppeddown with the use of non-violent method, and public pressure, and to step downwithout casualties and without even him being killed, that was a…

There was once an encounter of a policeman who beatyou up and you still remember his name. So what’s the story?

Yes. Well, I wasat one point arrested. I mean many times I was arrested, but I mean at onepoint I was arrested and they wanted to take my finger prints and my photo. Sothe guy who was taking the photo he slapped my several times. Then later, I raninto him. You know, after Milosevic was overthrown. And I found him, andbecause my apartment was broken into and there was burglary, I needed a policeto help me to investigate that. So I encountered the same person who beat meup. That was a funny encounter. But on the other hand, you know, he felt sorryfor what he did, and I felt no desire for revenge, because in the end we won,and we didn’t win just for ourselves, but we also win for that policeman,because he now works in the police force that he is not forced to beat hiscitizens. So even it’s better for him today than when Milosevic was in thepast.

Do you have a message to the Chinese authorities whoare still in power? Did you have a message for Milosevic when he was in power?

Yes we had amessage for Milosevic was in power, and I think the same message can work forthe Chinese authorities. That is, is it impossible to prevent people when theywish to be free. That is just not going to work because you can only spend moreand more effort, more and more energy in preventing them, but eventually theywill pervade. And this was what happened in Serbia. He had finally to stepdown. There was no way he could avoid that. So that would be my message.

Thank you very much.

Ok.

2011年6月24日星期五

中国更可能面临拉美危机 经济一蹶不振

(博讯北京时间2011年6月24日转载)

英国《经济学人》(The Economist)杂志今日发表《中国特别报告(Special Report on China)》,预测中国虽然将在2020年成为世界最大经济体,但经济发展将遇上债务危机、通胀、人口老龄化、内需不足等樽颈,而且政治压力空前,新一代领导人将更加紧社会控制。

报告认为,由于面对的压力空前,中国下一代领导人对民间不同声音的压制,将有增无减。报告作者、《经济学人》驻京记者米尔斯(James Miles)回应本报访问时指出,目前中国经济面临更多难题,政治上也面临更多不确定性,令领导层不安。外部面对中东剧变的持续发酵,民间涌现以人大独立参选人为代表的中产阶级,提出诉求,增加了政治压力。而明年即将接掌大权的领导人中,不乏习近平、薄熙来之类的太子党,更可能倾向维持现状而避免冒险。同时,西方国家因专注本国经济复苏,无暇干预中国人权,也不想刺激中国这一生意伙伴。这些因素都会令政府对不同政见持续压制甚至加剧。

虽然金融海啸后中国政府救市方案令经济恢复增长,但报告认为救市措施为中国未来经济带来隐忧,除流动性推高通胀外,国有银行大量向国企放贷,而国企又大笔投资在回报率不高的项目上,造成严重债务问题。

外界普遍认为,中国目前的经济模式,可能会令其面临日本式萧条:出口与投资猛增,但伴随地产泡沫爆破,陷入多年萧条。报告指出,中国富裕程度不如日本,更可能面对拉丁美洲式的危机。米尔斯说,拉美国家过去20年除廉价劳动力外找不到其他优势,经济一蹶不振。

2011年6月23日星期四

《南方周末》:我们亟需一场伟大的平权运动

【方舟评论】我们亟需一场伟大的平权运动

作者:南方周末评论员 戴志勇

2011-06-23

来源:南方周末

这几日,沿海发生的几起“聚众滋事”已大致平息。背后,既有外地人与本地人的积怨,也有官民之间的矛盾。此类事件,在城乡二元体制下,已是中国的老问题。问题已老,各地的解决方案如果还是大事化小,逡巡不前,才是最要忧心之处。

外地人与本地人之间的冲突,并非中国独有。几年前巴黎的非洲移民二代找不到工作,反抗社会排斥,使该城火光冲天,无数汽车被砸,令人印象深刻。但在中国,情况显然更严重。不仅因为这涉及到2亿以上的庞大流动人口,更因为中国的“新移民”们,还处于候鸟状态,连最基本的教育、福利与政治权利,也远未得到保障。由于无法分享这些权利,他们只能处于工具性的生存状态,很难成为一个“完整的人”。以千万计的外来者在新城新村工作了一二十年,却依然是典型的异乡客。

危险正在显性化。重返农村,对新生代农民工来说,已不可能。蓄水池能蓄的,只是已经快被榨干了的第一代农民工。年轻人想平等地做个城市人,进入本地的主流与中坚阶层,却处处碰壁,遭受歧视。在这个民智早已开启,启蒙基本完成的时代,这绝非长久之计,被体制隔离者必然要冲破隔离体制。大坝筑得越高,冲决的力量就将越强。

早在几年前,讨论这种城乡隔离体制隐藏的危险时,“恐惧”、“城乡内战”这类强烈刺激情绪的语汇,已被媒体与学者屡次使用。词语只是工具,支撑者是城乡之间巨大的权利与福利落差带来的结构性怨恨。

如果有最基本的城乡权利公正,这种怨恨,本不应形成。譬如,在沿海某村,本地人只有7000,外地人却有八万。本地人有土地、有厂房、有资金,外地人有劳力,他们一起创造了巨额财富。自由市场下,大家各有所得,经济景气时,多赚点,经济不景时,各自承担不同的风险。老板固然赚得多,但也可能赔得倾家荡产。工人少挣点,却也不至于没了身家。只要规则公平,或赔或赚,各凭运气与本事,都不应心生怨气。

现实却往往是,劳资出现了纠纷该如何解决,可以在哪里摆摊,买个摩托车在村里跑要不要交钱,交多少钱,这些规则都由城里人、本地人来定,乡下人、外地人没有话语权。

规则既严苛又不公,治安队中的烂仔们执行起规则来,更是无所顾忌,外地人受欺负,便在所难免。日积月累,权利不平等导致规则不公,最后内化和固化为身份认同的巨大差别:我们是外地人,是穷人,他们是本地人,是富人。我们是打工的,他们是老板——他们欺负我们!

此种认知一旦形成,社会便分裂为壁垒分明的不同群体,阶级意识、地域意识、族群意识重叠加强,相互激荡,一点火星,便可能引爆剧烈冲突。无论壁垒这边的“我们”,还是壁垒那边的“他们”,都不免身不由己地卷入爆炸式的冲突,所有人的安全、自由、梦想、财富,便一起处于危险之中。

怨恨不生,和平方起。拆除不同阶层、不同人群间的种种壁垒,怨恨才无所附着,让本地人与外地人在公正的政治制度与法律规则之下,休戚与共。这意味着,我们必须有序地安排行动步骤,一步一步地达成让每个能在当地找到工作的人,享受同等的基本权利。即,让城乡的孩子有同等的受教育权;劳资发生冲突时,老板与工人,得到公正的行政或法律裁决;地方政府发红包时,新移民也应有一份;一个村子一个社区如何管理,让打工者们也有发言权……这是一场深刻的平权运动。

这场城乡平权运动已经启动,但是几个重大关节尚未打通。新选举法将城乡每一人大代表所代表的人口数比例,从4∶1调整为1∶1,纸面上,城乡选举已经平权。关节之一,这些“新移民”的选举权,还远远没有落实在工作所在地,他们不得不回原籍参选。即便人大选举有实质进展,这数以亿计的选票背后的巨大政治能量,也很难在工作所在地体现。后面的一系列社会与经济权利的平等改革,也就无法随之展开。关节之二,便是选举权的真正落实,还需要政府给出更大空间,更有赖于参选者与选民们的艰苦努力。选举权更好地落地与城乡的权利平等,理当齐头并进。

形势已经很严峻。大手笔放开户籍限制,实行居住地制度,让这些新移民平等地参加选举,才是改变城乡隔离的根本途径。惟有平等接纳他们,对抗才会被消融。一个真正的命运共同体,需要奠基于一场伟大的平权运动。

http://www.infzm.com/content/60698

2011年6月20日星期一

赵士林:就中国共产党建党九十周年的宣传问题致中共中央的公开信

中央民族大学赵士林教授:

贵党正在庆祝建党九十周年,愚意以为,贵党庆祝建党的宣传也应该与时俱进,体现改革精神,不能再重复旧的宣传路数,那样对贵党形象非常不利。 具体建议如下:

一、不要再把党道德化。贵党是一个政治组织,由于历史和现实的原因,1949年以来一直处于执政地位。贵党认识到应该从革命党转变为执政党,是一个重大的进步。那么什么是执政党?按照现代政治文明原则,就是执掌人民赋予的政治权力依照人民的意志为人民服务。不言而喻,人民是主人,党是公仆。不能让主人对公仆天天感恩戴德,不应再天天让主人喊公仆“党啊党啊,亲爱的妈妈”“我把党来比母亲”,这是封建时代“父母官”传统的遗毒。是把党伦理化、道德化,颠覆了现代政党的形象。

二、不要再把党神圣化。贵党九十年的经历,有艰苦卓绝的奋斗,伟大辉煌的胜利,也有曲折的历程,沉重的教训、可怕的错误。没错,“没有共产党,就没有新中国”,但是,没有共产党,也没有“大跃进”,也没有“反右”,也没有“文革”。有句话说得好:“成绩不说没不了,错误不说不得了”。有鉴于此,建党九十周年的宣传不宜只盯着成绩,甚至把党神圣化,不管党内出现了多少贪官,总是“伟大光荣正确”不绝于耳,而应该认真深刻客观地总结教训,真正提高和增强贵党的执政能力、执政品格、执政素质。

三 不要再把党色彩化。贵党作为执政党,应该为全中国人民执政,而不应该为了哪家那派哪个阶级哪个集团的利益执政,特别不应代表“红色家族”执政。目下甚嚣尘上的“唱红歌”,从观念到做法(重庆最典型)都是把党通过色彩化引向极左化、文革化。当年国共内战时,红白之说有历史的原因,也有历史的合理性,但是在和平建设时期,不宜再把党色彩化。马克思当年抨击普鲁士当局的书报审查制度时说:太阳照在露珠上本来五颜六色,但是当局却只允许有一种颜色。贵党既然直到今天都奉马克思主义为国家意识形态,就应该首先记取马克思的教导。

四 不要再把党封建化。庆祝建党九十周年,更应该着眼未来,而不是一味缅怀打天下的历史。不能遵循“老子打天下老子做天下”的封建社会逻辑,而应该真正体现还政于民的现代文明原则。须知,历史的选择未必是现实的选择,更未必是未来的选择。贵党若要获得中国人民心悦诚服的认可,保持执政地位,真的是任重道远。这绝不是在建党纪念日喊上几句“千秋万代永不变”能够解决问题的。

以上四点,荦荦大端。此外,从目前已经在全国范围内展开的庆祝建党九十周年宣传来看,缺乏政治想象力,缺乏文化创意,缺乏体现时代精神的新面貌,铺天盖地,千篇一律,形式主义,面目可憎。特别应该指出,我们国家还有那么多生活在贫困线上的民众,我们还是发展中国家,不宜过分铺张、穷奢极欲,挥霍公帑。建议预算节省再节省,特别建议公开建党九十周年庆祝活动的经费,让民众监督,这样会非常有利于贵党形象。

2011年6月20日 下午 11:41
作者: Xiao Qiang
分类: 编辑推荐, 网事纷呈
标签: 共产党, 赵士林

http://goo.gl/bUc5i

2011年6月4日星期六

《纽约时报》:给中国的忠告

核心提示:这是专栏作家托马斯 L. 弗里德曼替中国国家安全部给胡锦涛所做的汇报。

来源:《纽约时报》,2011年6月4日,http://goo.gl/stiwC

作者:THOMAS L. FRIEDMAN

译者:匿名

校对:南山

自:国家安全部

致:胡锦涛主席

主题:阿拉伯之春

敬爱的胡主席:您要我们对阿拉伯之春做出评估。我们的结论是:阿拉伯世界发生的数起革命中,包含了一些对中国共产党的统治非常重要的教训,因为这些连锁事件揭示出了一些新的东西,即21世纪的革命是什么样的;同时也表明了一些甚为古老的东西,即革命为什么会爆发。

让我们从新的开始说。就在2000年前后,世界达到了一种高度的互相关联性,结果将世界经济扁平化了。这一互相关联的网络是建立在个人电脑、光纤、网络和互联网服务器的扩张之上。这一平台的存在,让波士顿和北京、或底特律和大马士革变成了对门邻居。它将20亿人加入到一场全球对话之中。

先生,当我们聚焦于美国的衰退上时,世界也从“互联”走向了“高度互联”。它已经将波士顿、北京和今天内蒙古的包头联系在了一起。这种高度穿透的网络是建立在更为智能的手机、无线宽带和社交网络之上。这一新平台是如此便宜又如此便携,让另外的20亿人从越来越遥远的地方也加入到这场对话中。

放在中东的语境里,先生,这一新的平台已经将底特律和大马士革和达拉联系了起来。哦,您问达拉是什么地方?这是叙利亚的一个边境小镇。自从在叙利亚的起义爆发后,那里的居民就不断录制视频、发推和到脸书上发帖,历数当局的残暴。

先生,此时整个世界已经高度互联,所谓的“本地”已经不存在了。任何一个国家最遥远的角落里发生的事都会立刻登上这个全球平台,并被分享。当掌上电脑连上网,再有一个搜索引擎,就可以让任何人找到他们感兴趣的东西。而智能手机连上网,再加上脸书,就能让任何人找到对他们感兴趣的其他人——然后他们就可以沟通,分享不满和抱负。

阿拉伯的独裁者们可以一手遮天地控制国有电视和收音机、将所有信息屏蔽在人民之外的日子已经一去不复返了。叙利亚不可能切断手机通讯网络,就象它无法关掉电网一样。

先生,想一想这个:叙利亚已经封锁了所有的外国电台,包括CNN和BBC,但是如果你能够上Youtube并且键入“达拉”,你就能看到最为生动的、最及时的叙利亚政府进行镇压的视频。这都是通过叙利亚人的手机或者便携式摄像机拍摄,然后上传到YouTube或者新建的网站,如Sham新闻网上。再没有什么能够被秘而不宣。

我们在阿拉伯之春中看到的第二个趋势是“卡尔森定律”,这最初由位于硅谷的斯坦福国际研究所CEO科特斯·卡尔森(Curtis Carlson)提出的。他说,在一个很多人都能受教育,并有着唾手可得的创新工具的世界中,自下而上的创新虽然显得混乱但其实很聪明。而自上而下的创新或许表面秩序井然,但实际非常愚蠢。卡尔森说,结果是,如今的创新源泉在向下移动,更加贴近人民,而不是向上移动。因为众人的智慧会强于任何个体,而所有的人现在都有了可以创造和合作的工具。

埃及的穆巴拉克政权太过愚蠢,动作也太过缓慢,无法控制骚乱。解放广场的革命家们是智慧的,但也是混乱的,群龙无首。因此,今天无论是公司还是国家的领导者都要能够激励、发掘、促进、然后改良和融合所有自下而上的创新。但这就需要给予底层更多的自由。您理解我的意思了吗?

但这还不仅仅只是科技的问题。正如俄罗斯的历史学家里昂·阿龙(Leon Aron)注意到的,阿拉伯国家的起义和1991年俄国的民主革命在一个关键方面非常相似:它们非关自由和食物,而是与“尊严”息息相关。参与者都有着一种深切的渴望,即:可以自主掌控他们的生活,可以被当作是公民——国家不能一时兴起,就给予和夺走作为公民的义务和权利。

如果您想知道是什么引发了革命,其原因不是GDP的涨跌,而是阿龙所说的对“尊严的需要”。我们总是夸大人们对GDP的需要,低估他们对理想的渴望。而突尼斯革命的口号就是“尊严比面包重要”。阿龙说:“点燃革命的导火索总是是对尊严的诉求。当今的科技只是让革命之火一旦点燃,便更难扑灭。”

我们在中国也需要记住这一点,先生。我们应该为中国人民的生活水平的提高而感到骄傲。很多人都对此心存感激。但这不是他们生活中的唯一——在某些时刻甚至不算至关重要。阁下是否理解这一点呢?

2011年6月2日星期四

盘山风景


IM与Email安全须知、上网安全操作建议40条

(博讯北京时间2011年6月02日转载)

安全的网络IM交流与Email沟通

2.1聊天工具的比较(QQ,Gtalk,Skype,MSN)

QQ,Gchat,Skype和MSN(Windows Live Messenger)比较。

目前最安全的沟通和联络方式是基于Gmail邮箱的聊天功能以及Skype的语音聊天,建议停止使用QQ和MSN,改用Gmail和Skype.

QQ

QQ会主动扫描用户硬盘,查看文件名和文件类型。国安和公安也可以远程控制电脑,并做任何事情,包括植入木马,复制资料,植入键盘记录软件来窃取密码等。建议停止使用。

如果比较需要,可以使用webQQ(网页QQ),从技术角度讲,网页QQ很难实现对你电脑的过多控制。

如果用QQ聊天,敏感词可通过截图的方式替换,减少敏感词过滤频率。

MSN

MSN由于采用明文传输,监控起来非常容易,因此也不是最安全的沟通方式。

Gmail

Gmail的注册地址是:https://mail.google.com/mail/signup.前端的https表明提供了数据加密服务即用户和服务器之间的数据传输无法被过滤或查看。这是其它邮件都没有提供的。

在Gmail邮箱左侧的聊天栏中输入其它Gmail用户的邮箱地址后点击“Invite(邀请)”,对方上线后,即可开始聊天。聊天的内容也是加密的。在右上角的邮件设置中,请多尝试并逐渐熟悉各种设置:如不保留聊天记录。

注册Gmail后,使用期间要注意,不仅要看https加密,更要仔细看清楚https的证书是否是Google的数字证书,否则有人可能用假冒DNS、假冒的Google网站骗取账号和密码。所以每当输入账号密码的时候,要注意辨别是不是“钓鱼页面”。因为“钓鱼页面”制作起来很方便,成本低,骗取率高,所以会经常遇到。

Skype

Skype分正版和Tom版,正版安全,Tom版有中国政府的关键词过滤机制。

请直接下载正版:http://www.skype.com/go/getskype-win-5.1,并安装使用。如果安装了Tom版,请尽快卸载,重新安装正版。

Skype提供了优秀的语音功能,目前技术而言,Skype语音聊天是最安全的信息交换方式。Skype还提供了群组聊天模式,类似QQ群。有别于QQ和其它聊天软件的优点是,Skype可以删除聊天记录,且在所有聊天参与者的记录上都显示已经删除。

2.2邮箱:Sina,163,QQ.com,Gmail和Hotmail.

国产邮箱如搜狐、新浪、163、QQ.com等,理论上而言是没有安全性的,往往正常的邮件会无法收到,因为带有敏感词而被过滤。管理员或国安人员可以随意登录和查看你的邮箱,了解你的通讯和邮件记录,包括已删除的记录。建议放弃使用。

取而代之,Gmail是最安全的邮件联络方式,也是最方便的,Hotmail次之。谷歌公司还有各种优质服务可以通过Gmail直接使用,如整合在邮箱中的Google Buzz,因为是https方式,因此你在Buzz中所撰写的任何文章,墙内墙外都可以安全、方便地查看。使用Gmail不会有信件被拦截或过滤的担忧。Gmail的注册地址是:

https://mail.google.com/mail/signup

Facebook作为交友网站,消息传播和获取并不迅速。但Facebook的社区功能强大,可建立或加入Page和Group,结识各种朋友。

Twitter的信息传播快捷。建议所有Twitter 打开账户里的永远强制SSL 加密选项,具体方法。

2.3 “虚拟机”的使用可增加安全性

虚拟机,Vmare是一款软件,工作原理是:在你电脑里开辟一块地盘,把它当微型电脑看。举个例子。你电脑里面有C,D,E三个盘,其中E盘不经常使用,那么你就可以从E盘里面划分出一部分来作为虚拟机。比如如果你的E盘有20G,那么你可以划分出其中的8G出来,对于虚拟机而言,这8G就是它的全部—也就是一台微型电脑。原来的CPU就成为两台电脑公用的cpu,其中虚拟机占用了你CPU 一定的百分比(如20%)。所以说你的电脑速度会因为虚拟机变慢(两台电脑合用一个cpu,按80%,20%分配的缘故)。

虚拟机上网,会分配额外的ip.相当于两台电脑互不干扰。(当然mac地址还是相同的)

步骤:

1,安装vmare软件;(下载的地方很多)

2,打开vmare,创建一个新的虚拟机(有选择是windows的还是linux的,大家对windows熟悉,就建立windows;如果对linux熟悉,那更好)

3,下载一个windows镜像安装包。

4,打开你创建的window虚拟机,双击cd ,选择路径到windows镜像安装包,确定.

5,点三角形的开始按钮,启动程序,接下来和电脑一样,开始安装windows,安装完后,以后就可以在虚拟机上上网。

接下来,你的“敏感”动作可以全部放虚拟机上做,正常事情还在自己电脑上做,两不误又大大提高安全性。

紧急情况下,可以毫无遗漏的把“整个电脑”删掉。

3.翻墙获取信息的技术

政府建立了一个网络防火墙,屏蔽了大量对它不友好的言论。我们可以用一些翻墙软件突破这个防火墙,进而可以看到外面更加全面真实的信息。翻墙软件主要有:无界、自由门、VPN代理等等。

使用翻墙工具还可以变换IP地址,有效防止自己被锁定。

方法1.通过电子邮件获取

注册一个gmail或hotmail邮箱

给wj@wujie.net或freeget.ip@gmail.com或freeget.one@gmail.com或freeget.two@gmail.com发一个电子邮件,几分钟内会收到回信(邮件可能会被当作垃圾邮件,请检查垃圾邮件文件夹确认是否已收到邮件),回信中有几个IP地址,如

https://218.169.107.253

https://59.104.139.165

https://61.224.53.103

把这些IP地址中的任意一个输入浏览器网址栏中,就能下载翻墙软件。

方法2.通过Skype获取

下载安装Skype软件(请务必使用从此官方网站下载的Skype :http://download.skype.com/SkypeSetupFull.exe),注册账号后,到“工具”—“搜索Skype用户”—输入wujie.net或dongtaiwang.com —“查找”。查找到后—“添加Skype联系人”,会出现在主界面的联系人中。发任意短消息给他就可以得到翻墙软件说明及软件下载指示;或把此帐号加入您的Skype好友中,在其个人资料上便会显示当前有效网址(此网址会自动更新)

方法3.通过Windows Live Messenger(MSN)获取

MSN与QQ功能相似,下载安装软件(网址:http://messenger.live.cn/),注册账号,登陆后给下面任意一个账号(相当于QQ号)发一个信息,就会收到几个有效IP地址。

wj2007001@hotmail.com或wj2007002@hotmail.com或wj2007003@hotmail.com或wj2007004@hotmail.com或j2007005@hotmail.com或wj2007006@hotmail.com或yugu797@hotmail.com

方法4.通过谷歌通话(Google Talk)获取

下载安装软件(http://www.google.com/talk/intl/zh-CN/),注册账号。给以下其中一个谷歌帐号发一个短消息,一分钟内会收到几个有效IP地址:

wj2007001@gmail.com或wj2007002@gmail.com或wj2007003@gmail.com或wj2007004@gmail.com或wj2007005@gmail.com或wj2007006@gmail.com或dtwip001@gmail.com或dtwip002@gmail.com或dtwip003@gmail.com或dtwip004@gmail.com 或dtwip005@gmail.com

方法5.通过雅虎通(Yahoo Messenger)获取

下载安装软件(http://cn.messenger.yahoo.com/),注册账号,把以下其中一个雅虎帐号加入您的雅虎通好友中,或直接用您的雅虎通给其中一个无界雅虎帐号头(不包含@yahoo.com,如:wj2007006)发一个短信息,一分钟内会收到几个有效IP地址:

wj2007001@yahoo.com或wj2007002@yahoo.com或wj2007003@yahoo.com或wj2007004@yahoo.com或wj2007005@yahoo.com或wj2007006@yahoo.com或dynet_001@yahoo.com

方法6.谷歌网上订阅

访问网页https://www.google.com/reader/view/feed/http://us.dongtaiwang.com/loc/glinks.xml,点击任何一个当日公布的代理就可进入动态网。点击连接后请接受安全证书来加密浏览。使用IE7点击连接时,可能会出现“此网站的安全证书有问题”警告,这是正常的,点“继续浏览此网站”就能安全登陆动态网。

查看更多详细内容:

http://xuesong123.blogspot.com/p/blog-page.html

4.个人风险评估和常见手段的识别

4.1即使用QQ经常谈论时政,抨击政府,在大多数情况下不会被监控。

因为没有充足的人力和物力进行监控和请喝茶。仅江苏就有几十台服务器,存储几万T的数据,且随着敏感词数量的增加,每时每刻出现成千上万条敏感词非常平常。

他们通过程序,会将敏感词设置敏感级别,若用户频繁发送敏感词,会被列入重点监控名单。即使如此,这样的人数也是极其庞大和复杂的。如果你不是知名的网络活动人士或异议分子,且不高调鼓吹暴力或组织有影响力的活动,被监控并被喝茶的可能性相对较低。

除非你已经名声在外,积极参与过社会事务,或被约谈、喝茶过,否则当局没有时间和精力去了解每一个普通人的位置。

4.2手机可以被轻易定位,实时锁定你所在的位置。

手机防止被跟踪的办法是关机并取出电池。每个手机有一个固定的IMEI号码,即使换号(换芯片)而不换手机,也可以继续跟踪该手机的位置。移动业务公司的朋友曾与私人好友开过玩笑,不时发信息告知其行踪。

4.3钓鱼邮件的识别与预防。

邮箱里不时会收到朋友或知名人士人发来的邮件,建议你点开附件,或点击网页地址。往往发件人的邮箱地址是无误的,附件名称较有诱惑力,网页链接也是具有公信力的地址。然而这些都是“钓鱼”邮件。伪造发件人不是一项困难的技术,附件往往是Word或PDF文档,但捆绑了木马;而点开这些网页后,会自动下载木马。

此外也会收到以谷歌名义发来的警告或模仿的登陆页面。最安全的方法是只读邮件文字内容,不要下载未经确认或来路不明的附件。尤其不要理会“封号”或其它警告,谷歌不会发送这样的邮件。他们的目的是让你再次输入账号和密码来激活“出问题”的账号以窃取你的用户密码。

上网安全操作建议40条

1.1.浏览器篇

1.1.1.使用Google Chrome浏览器。

Google Chrome最安全,Firefox其次,I.E.最不安全。

1.1.2.经常清理浏览器的历史记录。

一般是:工具-> internet选项-> 删除cookie,删除文件

1.2.邮箱篇

1.2.1.使用Gmail邮箱。

Gmail邮箱最安全。Gmail发出的邮件不会泄漏你的IP地址,其它邮件如Hotmail,Yahoo等基本都会泄露发件者的IP地址。

1.2.2.高强度的密码长度在10位或者10位以上,应该包括以下4种中的3种:大写、小写、数字和特殊字符。

比如:XiaoMo900!就是高强度的密码。

1.2.3.给邮箱设置密码保护。

1.2.4.Gmail设置为始终使用https加密模式。

方法如下:

在页面右上角,点击“设置”。

在设置菜单中,选择“常规”页签。

卷屏到页面最下端,找到“浏览器连接”,选择“始终使用https”,点击“保存更改”,确保你以后阅读Gmail 总是用加密连接方式,可以降低被窃听和窃取密码的可能。

1.2.5.Gmail,经常检查过滤器是否有异常转发设置

方法如下:

在页面右上角,点击“设置”。

在设置菜单中,选择“过滤器”页签。

查看是否有转发到另一个email 地址的设置。如果有,且不是你自己设置的,那么你的邮箱密码已经泄露,且有许多别人发给你的邮件被窃贼获取了。

如果是这种情况,请将有转发操作的规则选中,点击“删除”按钮删除之。然后立刻采取措施:并通过可靠的途径(比如电话,传真,或另一个可靠的邮箱)通知可能给你发信的朋友告知这一异常。

1.2.6.Gmail,经常检查转发设置是否异常

方法如下:

在页面右上角,点击“设置”。

在设置菜单中,选择“POP/IMAP”页签。

正常情况应该选择“禁用转发功能”。如果你发现“将收到的邮件的副本转发至”写了一个可疑的email 地址,不是你自己设置的,那么你的邮箱密码已经泄露,且有许多别人发给你的邮件被窃贼获取了。

如果是这种情况,请将有转发操作的规则选中,点击“删除”按钮删除之。然后立刻采取措施:并通过可靠的途径(比如电话,传真,或另一个可靠的邮箱)通知可能给你发信的朋友告知这一异常。

1.2.7.经常查看最近登录过该邮箱帐号的其他IP 地址。

每次上线,注意邮件列表下方,点击“详细信息”可以查看最近登录过该邮箱帐号的其他IP 地址。

如果“近期活动”的“IP地址”一栏中有可疑的IP 地址,你需要警惕邮箱密码可能已经泄露。应该立刻点击“退出其他所有会话”,并采用下列措施.

点击“退出其他所有会话”以后,你会看到如下提示信息,提示你如果有其他人登录过你的帐号,密码可能被窃,要立刻修改密码。请注意,你当前使用的计算机可能已经有木马病毒,能窃取你新设置的密码。所以,必须用可靠安全的计算机重新登录gmail以后,在设置菜单中更改密码。

1.2.8.不察看来自陌生人的链接、图片和附件。

1.2.9.遇到带有链接图片和附件的邮件,先察看发件人的姓名和邮件地址是否正确。

五毛经常改姓名冒充他人发送邮件。

1.2.10.遇到带有链接图片和附件的邮件,仔细察看详细信息中的:邮送域(mailed-by)和署域(signed-by)。

gmail邮箱发送的私人邮件,邮送域和署域都是gmail.com.

五毛可以伪造邮件地址,假设好友名字叫“李小沫”,地址是lixiaomo@gmail.com.知道这些以后,他们就可以伪造一封邮件,显示“李小沫”和lixiaomo@gmail.com,但是查看邮送域和署域都却可能是seu.edu.cn.这种邮件几乎肯定是钓鱼邮件。

1.2.11.打开链接前要反复确认链接所指向的地址是安全的.

邮件中的链接显示的地址和链接指向的地址有可能是不一样的,这是五毛常用的手段。

比如,下面这个看起来是google的地址,实际上指向的是新浪:

www.google.com

五毛会用HTML语言,将文字上看起来正常的地址连向一个不安全的地址。识别方式是:用光标放在地址上,点击鼠标右键,在弹出的对话框中选择“复制链接地址”,然后粘贴在其它地方(如Word)。如果粘贴出来的地址跟显示的地址不一样,那么必然是钓鱼邮件。

1.2.12.不轻易察看图片,图片可能包含病毒。

1.2.13.收到带有附件的邮件,要求对方将附件的内容拷贝到正文里发送。

五毛经常发布一些XXX.doc或者XXX.rtf等格式的邮件,声称情况紧急或者排版不方便,叫你察看。不要点开,回邮件要求对方用正文发送。

1.2.14.不使用QQ、163等国内网站提供的邮箱。

这些邮箱会自动拦截你的敏感邮件,而且当局可以轻易地监控你的邮件。

1.2.15.参与茉莉花革命的网友先注册一个gmail邮箱,最好与工作和私人的其它邮件分开。不填写真实的个人信息。

1.2.16.建议茉莉花革命团队成员都使用两步验证(2-step verification)。

这个方法几乎可以完美地杜绝密码泄露造成的邮箱入侵的所有困扰。

1.3.聊天工具篇

1.3.1.卸载QQ.

QQ会自动扫描你的硬盘文件,而且当局可以轻易地监控你的聊天内容。

(实在需要与QQ朋友联络,可以考虑使用WebQQ,即网页版QQ;虽然监控依然存在,但网页版QQ无法扫描用户硬盘)

1.3.2.如果使用QQ聊茉莉花革命等敏感话题,不要直接发送文字内容,而是在聊天框打好字以后,用QQ提供的截图功能截成图片,然后发送。

1.3.3.如果聊天涉及茉莉花革命等敏感话题,聊天结束后立刻删除聊天记录。最佳方式:是选择网吧模式,每次退出QQ时自动删除聊天记录。

网警虽然可以通过文字监测到从你ip地址发出的“茉莉花”之类的敏感词。但是,但是为了证明是你发送的,必须在你电脑上取证。如果你的电脑上没有聊天记录,那么对方拿你无可奈何。QQ盗号和病毒向来很严重,被别人窃取帐号发送信息完全正常。你完全可以装傻充愣。

1.3.4.使用Gtalk和朋友聊天。

Google提供的基于Gmail邮箱的聊天功能(gchat)是最安全的,HTTPS的方式将确保网警无法监控聊天内容。

1.4.翻墙篇

1.4.1.建议学习各种翻墙技术。

可以在墙外大量了解到当局隐瞒掩盖的真相;同时可以变换自己的ip地址,防止被监控。

详情请查看章节3:翻墙获取信息的技术。

1.5.杀毒软件篇

1.5.1.停用360等国内杀毒软件,使用Avast、小红伞等国外的优秀免费杀毒软件。

360也有扫描用户文件的嫌疑。

Avast的安全官方下载网址:www.avast.com

小红伞的安全官方下载地址:http://www.avira.com/en/avira-free-antivirus

1.6.茉莉花散步篇

1.6.1.散步时,关机并取出手机电池电池,不用手机发“茉莉花”之类的信息。

手机可以被定位。关了机也可以。

1.6.2.目前,散步时不喊口号,不提带有“茉莉花”的话题。

即使是打擦边球也不行,否则可能被抓捕。

1.6.3.散步时,不带关于“茉莉花”革命的宣传或号召材料在身上

1.6.4.散步前,确保电脑上没有任何关于“茉莉花革命”的文件、聊天记录和浏览记录。确保家里没有打印的宣传单或者其它跟茉莉花有关的信息。确保手机内上也没有。

这些很重要,只要能够让警察和公安找不到任何证据,那么在不幸被抓捕的情况下,你可以否认一切指控,跟他们大胆周旋。

1.7.茉莉花之警察和国安篇

1.7.1.如果被请去喝茶或被抓捕,保持镇定。不要想着急于脱身。

警察和国安常利用你急于脱身的心理来得到他们想要的信息。你要做好长期斗争的准备,不要紧张。

1.7.2.绝对不要相信警方的任何承诺,威胁,恐吓;要尽量少说,你所说的每一点都将成为指证的罪名。

1.7.3.绝对不要相信狱友,他们可能是卧底线人;

1.7.4.态度要好,不要吃眼前亏,只反复说他们知道的事情;

1.7.5.否认参与任何组织,否认进行有组织有预谋的活动。被抓捕或者喝茶,否认煽动颠覆国家政权等其他指控。

1.7.6.利用法律保护自己,据理力争。牢记下面几条:

宪法第三十五条 中华人民共和国公民有言论、出版、集会、结社、游行、示威的自由。

宪法第三十七条 中华人民共和国公民的人身自由不受侵犯。任何公民,非经人民检察院批准或者决定或者人民法院决定,并由公安机关执行,不受逮捕。禁止非法拘禁和以其他方法非法剥夺者限制公民的人身自由,禁止非法搜查公民。

1.8.其它篇

1.8.1.有条件学会使用虚拟机(详见2.3部分)或使用Linux系统,如Linux Ubuntu 10.10.

1.8.2.发送文件前先删除文件包含的个人信息。

如果双方必须要发送word、图片等文件时,在添加附件或者发送之前,右键那个文本,点击属性——details——remove property——remove the following properties——select all——OK

1.8.3.给电脑上的敏感文件改名。

最好把个人电脑里敏感文件的名字改成一个很大众的名字,如周杰伦、123、SB等。因为QQ、360等国内的软件会扫描电脑里文件的文件名(除了极其个别人,它的扫描不会进入这个文件的内容里面),它是根据文件名去衡量这个人敏感人士的程度。

当然,最好是卸载QQ、360等软件。